With marker and ink, Minjae Lee, a self-taught artist, layers bright, intricate patterns over female portraits. The images call to mind his South Korean heritage...